ORDINAL NUMBERS (SIRALAMA SAYILARI)

Pazartesi, Ağustos 24, 2009 6:28

ORDINAL NUMBERS (SIRALAMA SAYILARI)

1st- first                       11th- eleventh                         21st- twenty- first

2nd-second                 12th- twelfth                            22nd-twenty -second

3rd- third                      13th- thirteenth                     23rd- twenty-third

4th- fourth                    14th- fourteenth                      30th- thirtieth

5th- fifth                       15th- fifteenth                          40th- fortieth

6th- sixth                     16th- sixteenth                        50th- fiftieth

7th- seventh                17th- seventeenth                   60th- sixtieth

8th- eighth                   18th- eighteenth                      70th- seventieth

9th- ninth                     19th- nineteenth                      80th- eightieth

10th-tenth                    20th- twentieth                        90th- ninetieth

100th-hundredth

Dipnot 1: Kullanım alanına bağlı olarak, ’sıfır’ın birden fazla ismi vardır. İşte onlardan bazıları:
naught/nought: Genellikle İngilizler’e ait bir kullanım
oh: Numaraları hecelerken (örneğin birine telefon numarası veya banka hesabı verirken)
nil: Spor skorlarında (genellikle İngiliz İngilizcesi’nde)
love: teniste kullanılır
zilch, nada, null, zip: hiçbirşey, bomboş gibi anlamları vurgularken kullanılırlar – “You know nothing – zero, zip, nada, zilch!”
nix: Hiçbirşey anlamında kullanılır (fiil olarak reddetmek anlamına sahiptir)

Dipnot 2: Telefon numaralarını söylerken Türkçe’de yaptığımız gibi, (565 13 36) beşyüz altmışbeş onüç otuzaltı şeklinde değil, her bir rakamı tek tek söyleriz. Yani İngilizce’de, (545 13 36) beş altı beş bir üç üç altı şeklinde söyleriz. Aynı rakam iki kez söylenecekse (22 gibi misal) two two olarak değil double two (çift iki) biçiminde söylenir.

Dipnot 3:Yılları belirtirken, bizdeki gibi (1998) bindokuzyüzdoksansekiz şeklinde değil, ikili olarak okuruz. Yani (1998) ondokuz doksansekiz olarak. Eğer bahsi geçen yılın sonu çift sıfırla bitiyorsa, (2000) twenty double-oh (yirmi çift sıfır) denilir.

Yazıya yorumunuzu eklyebilir veya sitenizden izleyebilirsiniz ----- You can leave a response, or trackback from your own site.

Yorumunuzu Ekleyebilirsiniz.